French Idioms and Proverbs: A Companion to Deshumbert's "Dictionary of Difficulties"
- ✓ EPUB — works on Kindle (Send to Kindle) and every reader
- ✓ Download link on screen and in your email
- ✓ Yours forever — no DRM, re-download anytime
Reading a lot? Get all 5304 books for $19.97 →
"French Idioms and Proverbs" by de V. Payen-Payne is a reference guide that likely falls into the educational category, written in the early 20th century. This work serves as a comprehensive collection of French idiomatic expressions and proverbs, aiming to enhance the understanding of the French language, particularly for learners and students of French literature. The opening of this volume introduces the author’s intent to provide a well-structured resource for understanding French idioms and proverbs, complete with cross-references and quotations from notable authors. It outlines the format of the book, indicating which entries are proverbs, and includes user-friendly features such as explanations for certain English proverbs. The author also emphasizes the importance of being cautious with familiar or colloquial expressions when translating, highlighting the distinctions between various levels of language use. Overall, the introduction sets a scholarly tone for a practical guide designed to assist language learners in grasping the nuances of French expressions.
This one is part of the wider library — I haven't written a personal review for it yet. It's the same deal as every book here: a clean, complete, Kindle-ready edition for $2.97. The hand-picked shelf has the ones I've reviewed in full.
Will it work on my Kindle?
Yes — Kindle accepts EPUB directly. Email the file to your Kindle address (Send to Kindle) or drag it over USB and it shows up like any other book. The same EPUB works on Kobo, Apple Books, Google Play Books and every reading app.
How do I get the book after paying?
Instantly. After checkout you land on your download page, and the same link is emailed to you so you can re-download anytime, on any device.
Why is French Idioms and Proverbs: A Companion to Deshumbert's "Dictionary of Difficulties" only $2.97?
The book is in the public domain, so the story itself is free to everyone. You're paying for a carefully typeset, proofread edition that looks right on modern readers — and for the curation of picking books actually worth your time.
What if something goes wrong with my download?
Reply to your receipt email and we'll sort it out — resend the files or refund you, whichever you prefer.
